운영 매니저

소개

베링랩은 AI 기술로 번역 산업의 새로운 표준을 만들어가고 있습니다. 복잡하고 규제가 엄격한 산업 환경에서도 워크플로의 생산성을 극대화할 수 있도록, AI 기반 번역 SaaS 플랫폼을 개발해 기업과 전문가가 언어의 장벽 없이 효율적으로 협업할 수 있는 환경을 제공합니다. 법률과 특허 분야에서 축적된 전문성을 바탕으로, 베링랩은 이미 240개 이상의 글로벌 로펌, 대기업, 공공기관과 함께하고 있습니다. 전문 도메인에 맞춰 학습된 AI 번역 모델과 보안이 강화된 온프레미스(Private) 환경, 그리고 전문가 감수를 결합해 정확하고 신뢰할 수 있는 기업용 번역 솔루션을 제공합니다. 서울을 중심으로 미국, 싱가포르, 홍콩에 지사를 운영하며, 글로벌 시장에서도 빠르게 입지를 넓혀가고 있습니다.

주요업무

주요 개요 베링랩은 아시아 전역에서 전략적 인수합병과 AI 기반 효율화를 통해 빠르게 성장하고 있습니다. 이번에 채용하는 운영 매니저는 신규 인수 기업의 통합, AI 도입 추진, 사업별 수익성 개선을 중심으로 전사적 운영 효율화를 주도할 핵심 역할을 맡게 됩니다. 주요 업무 • 인수 기업 통합 관리: 신규 인수 대상 기업의 시스템, 인력, 프로세스를 표준화하고 베링랩의 운영 체계에 통합합니다. • AI 도입 및 자동화 추진: 번역 및 관련 서비스 전반에서 AI와 자동화 도구를 도입하여 생산성과 품질을 동시에 향상시킵니다. • 마진 개선 및 수익성 분석: 사업부별 원가 구조와 마진을 분석하고, 단가 및 프로세스 최적화를 통해 수익성을 높입니다. • 성과 관리 및 지표 운영: 주요 운영 KPI를 수립하고 대시보드, 프로세스 문서를 체계화하여 전사적 성과를 관리합니다. • 부서 간 협업: PM, 영업, 제품 팀과 긴밀히 협업하여 통합 및 효율화 전략이 회사 전체 목표와 일치하도록 조율합니다. • 리소스 및 벤더 관리: 외주, 인력, 프로젝트 운영 방식을 표준화하고, 비용 구조를 개선하여 효율적 운영을 달성합니다.

자격요건

• 운영, 경영 컨설팅, 혹은 스타트업 관련 경력 5년 이상 • 수익성, 마진율, ROI 등 재무 지표를 꼼꼼하게 관리하고 개선할 수 있는 분석 역량 • 빠르게 변화하는 스타트업 환경에서 주도적으로 일할 수 있는 분 • 영어 및 한국어 커뮤니케이션 능통자

우대사항

• 번역, 로컬라이제이션, 콘텐츠 제작 등 언어 서비스 업계 경험자 • 번역·AI 기반 서비스의 운영 구조와 단가 체계에 대한 이해가 있는 분 • 스타트업, 전문 서비스(번역, 컨설팅, 법률, 특허 등) 업계에서의 운영 경험 • 인수합병(M&A) 실무 경험 또는 PMI(Project Management Integration) 주도 경험

혜택 및 복지

• 성장 중심 환경. 빠르게 확장하는 조직에서 M&A 통합, AI 도입, 운영 혁신 전반을 경험할 수 있습니다. • 해외 지사와 글로벌 고객사와 협업 기회가 있습니다 • 유연 출퇴근제로 자율적으로 근무 시간을 조율할 수 있습니다. • 연차, 반차를 눈치보지 않고 사용합니다