[LINE Pay Taiwan] Chinese - Korean Interpreter 中韓專業口筆譯人員

담당업무

• 개발 및 인프라 엔지니어링 조직의 한중 IT 커뮤니케이션 지원

• 기술 회의 및 프로젝트 협업 과정의 한중 순차 통역과 업무 내용 전달

• IT 기술 용어와 업무 맥락을 이해한 정확한 커뮤니케이션 지원

• 기획·사업·운영 등 유관 부서 간 협업 커뮤니케이션 지원

• 내·외부 문서, 보고서, 가이드 문서의 한중·중한 번역

• 프로젝트 관련 자료 및 커뮤니케이션 문서 작성

• 조직 내 소통 관련 프로젝트와 상급자 요청 업무 지원

자격요건

• 한국어 및 중국어 비즈니스 커뮤니케이션 능력

• 국적에 따른 HSK 6급, TOCFL 6급 또는 TOPIK 6급 수준의 언어 역량 증빙

• 회의 통역 및 업무 커뮤니케이션 지원 경험

• 기술적 내용을 이해하고 핵심 의미를 정확하게 전달하는 능력

• 개발·인프라·사업·운영 등 다양한 조직과 협업하는 역량

• 새로운 기술 용어와 업무 환경을 빠르게 학습하는 능력

우대사항

• IT·소프트웨어 개발·클라우드·인프라·금융 분야 통번역 경험

• IT 기술 문서 번역 또는 엔지니어링 조직 커뮤니케이션 경험

• ITT, TCT, CATTI 등 번역 관련 전문 자격증

• 통번역대학원 졸업

제출서류

• 중국어 및 한국어 이력서

• 통번역 관련 경력과 구체적인 수행 업무 기재

마감기한

채용시 마감