[CJ ENM/상암] Mnet 영상 중국어 번역 사무 채용

담당업무

• 콘텐츠 자막 한중·중한 번역

• 중국어 SRT 자막 제작 및 검수

• 영상 자막 싱크 TC 작업

자격요건

• 원어민 수준의 중국어 능통

• 꼼꼼하고 성실한 태도

우대사항

• 해외 거주 경험

• 자막 제작 툴 또는 타임코드 작업 경험

• 아이돌 콘텐츠에 대한 높은 이해도

• 최신 밈·트렌드 키워드 관련 내용의 의미 기반 번역 능력

보상과 복리후생

• 월 225만원 세전

• 국민연금, 고용보험, 산재보험, 건강보험

근무환경

• 월요일부터 금요일까지 근무

• 10:00~19:00 근무, 휴게시간 60분

지원방법

• 온라인 지원

• 이메일 지원

마감기한

2026년 10월 25일 23:59까지