<h2>직무</h2><p>[キャディ株式会社] Lead Product Designer_근무지 일본</p><h2>포지션 상세</h2><p>このポジションはLAPRAS Global Bridgeの案件であり、勤務地は日本です。<br>履歴書などの提出書類は日本語で提出願います。<br>이 포지션은 LAPRAS Global Bridge 채용건이라 근무지는 일본입니다.<br>이력서 등 제출 서류는 일본어 제출 부탁드립니다.<br><br>今後のさらなる事業成長加速に向けて、デザイン組織強化のための採用です。<br>私たちCADDiは「モノづくり産業のポテンシャルを解放する」をミッションに、製造業におけるデータプラットフォームプロダクト「CADDi Drawer」を展開しています。<br>2022 年にローンチした「CADDi Drawer」は、製造業の中でも最重要といわれる図面データを機械学習など様々な技術により構造化し多様な情報と結び付けることで、情報資産としての活用を可能にしました。既に国内の大手製造業から加工会社のお客様にまで活用いただいており、急成長中です。2023 年からは海外（アメリカ・タイ・ベトナム）での販売も開始し、グローバル展開も加速させています。<br><br>今後は、図面以外にも製造業の知見をテクノロジーによって再現・集約することで、部門や会社を超えた全体最適の実現を目指しています。<br>プロダクト開発としては、データプラットフォームとしての機能強化、プラットフォーム上で動く複数の新規アプリケーション開発、など、取り組みたいテーマが数多くあります。<br>難易度が高くチャレンジしがいのあるプロダクト開発に一緒に取り組む仲間を募集しています。</p><h2>주요업무</h2><p>「CADDi Drawer」および関連プロダクトの拡大フェーズに伴い、プロダクトデザインを戦略的にリードし、プロダクトの成長を牽引するリードプロダクトデザイナーを募集します。<br>このポジションでは、UXデザインのみならず、ビジネス・技術・オペレーションの複合的な視点からプロダクト戦略を立案・推進し、プロダクトの中長期的なビジョンを具現化していただくことを期待しています。<br><br>さらに、組織としてのデザイン力を高めるためのデザインチームの育成・メンタリング、デザインプロセスの高度化、デザインシステムの構築と運用といったミッションも担っていただきます。<br><br>具体的な業務例は以下を想定していますが、業務内容はこれに限定されるものではありません。<br><br>・プロダクトの目指す姿を踏まえたUX/UI設計・改善のリード<br>・プロダクトロードマップに対するデザイン観点での提案<br>・開発初期フェーズにおける仮説構築とプロトタイピング<br>・ユーザーリサーチ、定性・定量データの分析と示唆出し<br>・ドメイン・業務理解を踏まえた情報設計・インタラクション設計<br>・UI/UXデザインの質向上と仕組み化（デザインシステム・プロセス整備など）<br>・若手メンバーの育成・メンタリング、チームデザインカルチャーの醸成<br><br>※別途、Product Designer/Design Managerの求人もOPENしております。<br>応募ポジションに迷う場合はいずれかにご応募いただいた上で、面談・面接の中でご相談させてください。</p><h2>자격요건</h2><p>• 複数のステークホルダーと連携しながら、プロダクトの上流設計〜リリース後の改善までをリードデザイナーとして完遂した経験（目安として実務経験5年以上）<br>• デジタルプロダクト（業務系SaaSなど）の一連のUXデザインプロセス（ユーザーリサーチ・プロトタイピング・ユーザーテストなど）をリードして成果を創出した経験<br>• 主要なデザインツール（Figma）の使用経験<br>• テキストコミュニケーションやミーティングを含め、日常業務を日本語で完結できること<br> 日本語能力試験N1程度、日本語環境での3年以上の就業経験をお持ちの方<br>※応募時にポートフォリオのご提出をお願いいたします。<br><br>•日本語: ビジネス<br>•日本国内への移住が必要</p><h2>우대사항</h2><p>• WEBサービス、特にtoBプロダクトのUXリサーチやUXデザイン経験<br>• スクラムチームへの参画経験<br>• ベンチャー・スタートアップ企業で働いた経験<br>• 多文化、多言語の環境で働いた経験<br>• ビジネスレベルの英語力</p><h2>혜택 및 복지</h2><p>• 募集企業名：キャディ株式会社<br>• 職種：Lead Product Designer<br>• 雇用形態：なし(無期限)<br>• 給与：年収850~1200<br>• 試用期間：試用期間3ヵ月（この間の給与・待遇等に変わりはありません）<br>• 勤務地：東京都台東区浅草橋4-2-2D'sVARIE浅草橋ビル 総合受付：6階<br>※JR浅草橋駅西口から徒歩2分・馬喰町駅から徒歩8分<br>日本国内への移住が必要<br><br><br>＜ 待遇・福利厚生 ＞<br>• 休日・休暇：完全週休2日制（土日祝）<br>年次有給休暇（入社6カ月経過後）・入社時特別有給（3日間）<br>夏季休暇（3日間、7～12月で自由に取得可能）<br>年末年始休暇（6日間）<br>看護・介護休暇（年間4日間まで）※ペットも対象<br>リフレッシュ休暇（勤続5年ごとに連続5日）<br>慶弔休暇<br>• 保険 : 社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）<br><br><br>• 就業時間：<br>フレックスタイム制（コアタイム11:00～16:00）<br>• 所定労働時間を超える労働：<br>あり<br>• 受動喫煙対策：<br>その他（敷地内完全禁煙）</p>
