일본 로컬라이제이션 담당자 채용

담당업무

• 게임 콘텐츠 및 운영에 필요한 텍스트 일본어 번역 및 검수

• 일본 시장 대상 마케팅 소재 현지화

• 스토어 에셋 제작 가이드

자격요건

• 일본어 능통 및 일본 문화 이해

• 원어민 수준 또는 원어민 수준의 일본어 역량

• 외국인 지원자의 경우 한국 취업 가능 비자 보유

• 게임에 대한 관심 및 게임 운영 업무 이해

• 고객 및 유관부서와 원활하게 커뮤니케이션할 수 있는 긍정적인 마인드

우대사항

• 게임 용어에 대한 높은 이해도

• 풍부한 일본어 번역 경험

• 다양한 유형의 게임에 대한 높은 이해도 및 관련 업무 경험

• 일본 시장 대상 게임 서비스 또는 고객 상담 경력 1년 이상

전형절차

1. 서류 전형

2. 과제 전형

3. 직무 인터뷰

4. 컬처핏 인터뷰

5. 처우 협의

6. 입사

접수방법

• 본사 홈페이지 지원

• 상황에 따라 전형 절차가 추가 또는 생략될 수 있음

• 지원서 내 연봉 정보 기입 금지

• 지원서 기재사항이 허위로 판명될 경우 합격 취소 가능

• 최종합격자를 제외한 구직자는 제출한 채용서류 반환 요청 가능

마감기한

채용시 마감